Би Never got to оронд could notхэрэглэвэл өгүүлбэрийн утга ижил үү?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ, never got to could notгэсэн үг байж болно. Гэхдээ илүү сэтгэл хөдөлгөм could not учраас нюанс өөрчлөгддөг. Could notгэдэг нь та ямар нэгэн зүйл хийж чадахгүй байсан гэсэн үг. Гэхдээ never got toгэдэг нь та хэзээ ч ямар нэгэн зүйл хийж чадахгүй, олон удаа оролдож, бүтэлгүйтсэн гэсэн үг юм. Could notнь мөн never got to илүү албан ёсны илэрхийлэл юм. Загвар: I could not cook dinner for her. (Би түүнд оройн хоол хийж чадсангүй.) Жишээ нь: I never got to cook dinner for her. (Би хэзээ ч түүний оройн хоолыг хийж байгаагүй.) Дээрх жишээнд could notямар нэгэн зүйлд сэтгэл нь түгшсэн, түүнд зориулан оройн хоол хийж чадахгүй байгаагаа хэлсэн байна. Харин хоёр дахь жишээнд never got toгэдэг нь wasn't able toгэсэн утгатай. Энэ өгүүлбэр надад олон боломж байсан ч түүнд оройн хоол хийх цаг байгаагүй гэсэн үг юм.