Buddyөвчтөнийг хэлж байгаа бол hang in there, buddyгэж бас нэрлэж болох уу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Эрүүл мэндийн үйлчилгээ үзүүлэгчид өвчтөнд хандахдаа buddyгэдэг үгийг байнга хэрэглэдэггүй. Эмч түүнийг ингэж дуудах болсон шалтгаан нь өвчтөн залуу хүү учраас ийм хайнга үг хэрэглэх нь түүнд хачирхалтай биш юм. buddyзалуу өвчтөнүүдийг урамшуулж, тайвшруулахад ашиглаж болно. Хэрвээ хүүхэд юм бол hang in there, buddyгэж хэлж болно. Жишээ: You'll be out of the hospital in no time. Just one more shot, buddy. (Чи удахгүй эмнэлгээс гарч болно. Ганц л буудал, хүү.) Жишээ: Buddy, your parents are here. Let's get you checked out. (Хөөөө, аав ээж чинь энд байна, явахаар бэлд. )