Saya tidak tahu mengapa perkataan shapedigunakan dan bukannya condition. in the best conditionSaya fikir itu lebih masuk akal.

Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu perkara yang baik. 'to be in the best shape' dan 'to be in the best condition' kedua-duanya mempunyai makna yang sama, dan kedua-duanya adalah ungkapan yang biasa digunakan. Contoh: My car is not in the best shape, it's 15 years old. (Kereta saya tidak berada dalam keadaan teratas, ia berumur 15 tahun.) Contoh: I drank way too much last night, so I'm not in the best condition today. (saya minum terlalu banyak malam tadi, jadi saya tidak merasakan yang terbaik hari ini)