Wat betekent scorehier? Ik denk dat het anders wordt gebruikt dan wat gewoonlijk wordt gebruikt.

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat klopt! De scorehier is een beetje anders dan de gebruikelijke betekenis. In dit geval betekent scoreiets plannen en vaststellen. Het is een beetje zoals het maken van een plan. Het wordt meestal in deze betekenis gebruikt wanneer het wordt gebruikt in combinatie met dingen als dansen of muziek. A dance scoreheeft alle verklaringen voor de choreografie. In dit geval wordt het gebruikt voor kunst. Voorbeeld: We struggled to follow the score and ended up improvising a bit. (we hadden moeite om de gids te volgen en eindigden tot op zekere hoogte met ad-libbing) Voorbeeld: I'll make a score that we can use for rehearsals. (Ik maak een handleiding voor repetities.)