student asking question

Wat betekent Round the bend?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

De round [around] the bendin deze zin kan worden gezien als uitwisselbaar met around the corner, wat betekent dat iets heel dicht bij elkaar staat. Met andere woorden, waitin' around the bendkan ook zo worden geïnterpreteerd dat er iets in de buurt wacht. Ja: A: Hello, do you know where the gas station is? (Hallo, weet je waar het tankstation is?) B: It's just round the bend. (Het is in de directe omgeving.) Voorbeeld: Don't worry too much! Your success is just around the corner. (Maak je geen zorgen, succes ligt om de hoek!)

Populaire Q&A's

04/30

Maak de expressie compleet met een quiz!