Wat betekent hit the road?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
hit the roadbetekent het verlaten van een plaats of het beginnen van een reis. Voorbeeld 1. We better hit the road before traffic gets even worse(Je kunt maar beter onze weg vervolgen voordat het verkeer slecht wordt). Voorbeeld 2. I'd love to stay longer but it's really time to hit the road(ik wou dat ik langer had kunnen blijven, maar het is tijd om te vertrekken).