student asking question

In dit geval denk ik dat escapeeen transitief werkwoord is, maar hoe is het verschil tussen een onovergankelijk werkwoord + from?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

escapebetekent om los te komen van beperkingen of controle. Het betekent uit de situatie komen of weglopen. fromfungeert als een voorzetsel en toont de relatie tussen zelfstandige naamwoorden. Als je fromna escapeschrijft, geef je een specifieke situatie/plaats aan waaruit je wilt ontsnappen. escape fromgeeft een specifieke situatie/plaats aan waaraan je wilt ontsnappen, en als je escapegebruikt, geeft het geen specifieke situatie/plaats aan. Voorbeelden die geen specifieke situatie/plaats aangeven: Voorbeeld: You need to escape! (Je moet rennen!) Voorbeeld: Why doesn't he escape? (Waarom rent hij niet weg?) Voorbeeld: He was able to escape the soldiers. (De man kon de soldaten ontwijken.) Voorbeelden van specifieke situaties/plaatsen: Voorbeeld: Sirius Black escaped from Azkaban. (Sirius Zwarts ontsnapte uit Azkaban) Voorbeeld: The man escaped from prison. (De persoon die uit de gevangenis is ontsnapt) Voorbeeld: I just want to escape from reality. (Ik wil de realiteit even achter me laten.)

Populaire Q&A's

04/29

Maak de expressie compleet met een quiz!