Wat betekent Right back?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De right backbetekent hier ergens op reageren door actie te ondernemen. In dit geval leest hij haar lippen en denkt dat hij haar wil kussen en in plaats daarvan wil antwoorden. Voorbeeld: After he hung up the phone he called me right back. (Hij hing de telefoon op en liep weer naar binnen.) Voorbeeld: The dog ran right back into the house when heard the storm outside. (Zodra hij buiten de storm hoorde, rende de hond naar huis.)