Kan ik increasezeggen in plaats van Shoot up?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, u kunt increasegebruiken in plaats van shoot up. Omdat het anker echter shoot upwordt genoemd om de omvang van de toename te benadrukken, is het gemakkelijker om dit uit te drukken door een werkwoord te gebruiken met meer nuance dan increase. Woorden als rocket, soar, surge zijn bijvoorbeeld geschikt in deze context. Bijvoorbeeld Sales increased by 10%. (De verkoop steeg met 70 procent.) Bijvoorbeeld Sales soared by 70%. = Sales surged by 70%. (De verkoop steeg met 70 procent.)