Wat betekent wide awake?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Wide awakebetekent volledig wakker. Ik voel me helemaal niet slaperig. Maar hier wordt het figuurlijk gebruikt. Omdat ze volledig wakker is, betekent dit dat ze de wereld mentaal en fysiek zeker kan voelen. Voorbeeld: I feel like I'm wide awake now. I've realized that I need to change my goals in life. (Ik heb het gevoel dat ik wakker ben geworden, ik heb me gerealiseerd dat ik mijn doelen in het leven moet veranderen.) Voorbeeld: After having coffee, I feel like I'm wide awake. (Ik dronk koffie en werd helemaal wakker.)