Dlaczego mówisz, że soldierczęść toastu? Jakie jest pochodzenie tego wyrażenia?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Toast soldierto w rzeczywistości brytyjskie wyrażenie, które odnosi się do połączenia tostów i jajek. Kiedy bochenek tostów jest przekrojony wzdłuż, wychodzi w zgrabnie prostokątne kromki, a jednolity kształt i ułożenie tostów musiało sprawiać wrażenie, że Brytyjczycy są ustawieni w szeregu z żołnierzami. Jednak dokładne pochodzenie tego rodzaju tostów i nazwa soldiersą niejasne.