student asking question

have tooznacza Got to doto samo, co ?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Got tojest slangowym określeniem have to (powinien), a I have got tojest trochę sztywnym wyrażeniem, więc jest to wyrażenie potoczne. Oba wyrażenia są podobne w tym sensie, że muszą coś zrobić, ale have to ma niuans, który mówi, że coś musi być zrobione lub ktoś musi coś zrobić, więc jest to trochę nachalny niuans. Przykład: I have to be home before dinner or else my mom will be mad. (Mama beszta cię, jeśli nie wrócisz do domu przed obiadem) Przykład: You have to go to school. (muszę iść do szkoły) Got tozwykle wyraża poczucie obowiązku lub pewnego rodzaju poczucie winy, aby coś zrobić. W pozytywnym kontekście oznacza to, że ktoś musi coś zrobić, ale w przeciwieństwie do have to nie oznacza to siły. Przykład: I don't want to go to the party but I've got to. (Nie chcę iść, ale muszę iść na imprezę) Przykład: You've got to try this food! (Musisz to zjeść!)

Popularne pytania i odpowiedzi

04/22

Uzupełnij wyrażenie quizem!