Czy brak forna końcu zdania zmienia znaczenie?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Jeśli usuniesz przyimek na końcu zdania, może to być niepoprawne zdanie. Bez ostatniego forjest to bardzo dziwne zdanie. Ten formówi nam, że Sherlock (podmiot) ma trudności ze znalezieniem współlokatora, ponieważ jest trudną osobą do życia. Spójrzmy na inny przykład. Przykład: He is a difficult man to work for. (Trudno go zdobyć). Przykład: Who do you work for? (Dla kogo pracujesz?) Przykład: What are you doing this for? (Po co to robisz?) Przykład: I am an easy person to buy Christmas gifts for. (nie jestem wybredna, więc naprawdę łatwo jest wybrać dla mnie prezent świąteczny)