Co sometutaj oznacza? Jeśli jest Some, to czy nie powinien to być girlsw liczbie mnogiej? Dlaczego powiedziałeś girl?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tutaj Zoe żartuje z Moniki, która kiedyś była pulchna. TV to, co jest na ekranie, to Monica coś je, więc użyłem tutaj liczby pojedynczej girl. Somejest również używany w liczbie mnogiej, ale jest również używany w odniesieniu do czegoś niejasnego, więc działa jak rodzajnik a. Przykład: Some guy stole my phone! Help me chase him down. (Ktoś ukradł mój telefon! Tak: A: What did you eat for dinner? (Co jadłeś na obiad?) B: Just some leftovers. (tylko resztki.)