Dlaczego mama Peppy użyła azamiast the?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tutaj mama Pepane'a używa artykułu a, ponieważ odnosi się on do krzewów jeżyn, które są powszechnie spotykane w okolicy. Zamiast używać rodzajnika określonego thew odniesieniu do konkretnego krzewu jeżyny w filmie, użyłem rodzajnika nieokreślonego aw odniesieniu do ogólnego krzewu jeżyny. Pamiętaj, że thejest używany tylko dla naprawdę konkretnych odbiorców. Nawiasem mówiąc, to wyrażenie również odzwierciedla myśli matki Peppy, ale odnoszę się do typowego krzewu jeżyny, ponieważ zwykle uważam, że dziwnie jest poruszać się po krzaku jeżyny pełnym cierni.