Co Uncork deep shitoznacza? Czy często używa się słowa Uncorkw ten sposób?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Uncorkoznacza open up, reveal, uncover (ujawnić, dowiedzieć się). Deep shitjest coś bardzo głębokiego i prywatnego. Ponieważ jednak używamy słowa shitzamiast things, możesz myśleć o tym jako o nieco bardziej slangu. Oznacza Uncork some deep shit, że ujawniają się bardzo prywatne rzeczy. Używanie Uncorkw ten sposób nie jest zbyt powszechne. Używam tutaj słowa uncorkjako metafory otwierania czegoś, na przykład otwierania korka. Dzieje się tak dlategouncorkże zwykle oznacza to otwarcie butelki wina poprzez otwarcie korka.