W kontekście, goshi godwydają się być używane zamiennie, więc czy goshużywane tak często, jak god w życiu codziennym?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Goshjest łagodniejszym i bardziej zwyczajnym słowem niż god. Niektórzy uważają oh my godza przekleństwo, więc goshje zastąpił. Dlatego to, ile goshużywasz, zależy wyłącznie od Twojej osobowości. Nawet ja mówię to z przyzwyczajenia. Wydaje się jednak, że oh my godjest używany częściej niż ten oh my goshogólnie. Poza tym goshmoże być używany jako zwykły wykrzyknik. Przykład: Oh my gosh! That soccer ball came out of nowhere and hit me. = Oh my god! That soccer ball came out of nowhere and hit me. (OMG! ślepa piłka wyskoczy znikąd i mnie uderzy!) Przykład: Gosh! It's so cold outside. (O mój Boże, na dworze jest tak zimno.)