Czy discrepancyi differenceto samo?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie! Discrepancyto słowo, które wyraża różnicę, ale jest to różnica w nieco negatywnym odczuciu, takim jak niewykazywanie takiej samej wydajności jak rzeczywista wartość lub zawartość dwóch rzeczy nie pasuje. Przykład: There was a discrepancy in the tax submission, so the accountant is investigating the issue. (Księgowy prowadzi dochodzenie z powodu rozbieżności w zeznaniach podatkowych). Przykład: These items are on sale due to production discrepancies. (Te przedmioty są w sprzedaży z powodu wad produkcyjnych)