Czy mogę powiedzieć We take the tire from the wheel?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, tutaj tego nie we take the tire from the wheel. Powodem, dla którego używa się tutaj offzamiast from, jest to, że opona oddziela się od powierzchni koła i odpada. Ogólnie rzecz biorąc, służy fromdo usunięcia czegoś, co znajduje się nieco dalej w środku. Przykład: I took my jacket off when I arrived home. (Zdjąłem koszulę, kiedy wróciłem do domu). Przykład: I removed the cake from the oven. (wyjęłam ciasto z piekarnika.)