student asking question

Często słyszałem to wyrażenie long live~. Co to oznacza?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Long liveto wyrażenie używane do przysięgi wierności komuś lub czemuś. W tym filmie jest to long live the king, co pokazuje jego lojalność wobec króla, a także jego wsparcie dla niego. Doskonałym przykładem jest Król Lew Disneya, który został wydany w 1994 roku. Tutaj, kiedy hieny wybierają Szramę na swojego nowego przywódcę, a Skaza morduje swojego brata Mufasę, o Królu. Użyłem wyrażenia "Niech żyje Ty" (Long live the king). Pierwotnie używany w Anglii jako znak lojalności wobec króla, dziś jest również używany przez szerokie grono ludzi. Jednak w Wielkiej Brytanii, oprócz long live the king , używa się również wyrażenia "God protect the King/Queen" (God save the King/Queen). Jest to również obecny hymn państwowy Wielkiej Brytanii. Przykład: Oh my god, I love chicken nuggets. Long live McDonalds! (O mój Boże, uwielbiam nuggetsy z kurczaka, McDonald's, na zawsze!) Przykład: Long live the Queen! (Jej Wysokość, Niech żyje Ty!)

Popularne pytania i odpowiedzi

04/18

Uzupełnij wyrażenie quizem!