W jaki sposób możemy workinterpretować? Czy to oznacza, że masz trzymać miskę?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
workw tym zdaniu oznacza "wykorzystywać/wykorzystywać" lub "czynić to lepszym/bardziej udanym". W tym kontekście workjest często używany w połączeniu ze advantagei oznacza "wykorzystać/wykorzystać coś w najbardziej opłacalny sposób". Ex: He's working the benefits of his job to his advantage. (Wykorzystuje swoją pracę, wykorzystuje własne interesy.) Ex: Ever since she began online class she's been working it to her advantage by staying in her pajamas for class. (Odkąd zaczęła zajęcia online, chodzi na zajęcia w piżamie, wykorzystując to na swoją korzyść).