Myślę, że to grzeczna forma wypowiedzi, ale dlaczego Tojest na początku zdania?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Dziecko użyło wyrażenia to try something new, aby odpowiedzieć na pytanie kobiety. Ze względu na zwięzłość poprzednie zdanie jest pomijane, a pełne zdanie jest (I would tell kids) to try something new.. Try something newjest poprawne gramatycznie i może być użyte jako odpowiedź. Opisując listy, polecenia, rzeczy do zrobienia lub bezpośrednie odpowiedzi na pytania, możesz użyć todo mówienia. Tak: A: What do you want to be when you grow up? (Kim chcesz zostać, gdy dorośniesz?) B: To be a pilot./Be a pilot. (pilot/pilot) Tak: A: What is the most important thing in a marriage? (Co jest najważniejsze w małżeństwie?) B: To respect and love one another. (szanować i kochać się nawzajem)