student asking question

Jaka jest różnica między Get to shakea tylko shake?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Get to do somethingoznacza to, że masz szansę coś zrobić. get toIt zwykle używa się do podkreślenia, że naprawdę chcesz coś zrobić, ale nie masz takiej możliwości. W tym przypadku Chandler przebrał się za Świętego Mikołaja, mówiąc, że chce otrząsnąć się ze swojego charakterystycznego brzucha, ale nie może sobie na to pozwolić. Mówi tylko, że nie ma czasu, ale sam I didn't shake my belly expression nie wyjaśnia dlaczego. Z drugiej strony I didn't get toprzynajmniej daje ci znać, że nie masz tego na myśli. Przykład: My whole family gets to go to Disneyland this summer. (Moja rodzina wybiera się tego lata do Disneylandu) Przykład: I didn't get to eat anything all day. Work was so busy. (Nie jadłem przez cały dzień, byłem zbyt zajęty pracą).

Popularne pytania i odpowiedzi

04/28

Uzupełnij wyrażenie quizem!