Czy jest iftutaj konieczne?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Słowo Let me see if I got this straight / rightjest często używane w połączeniu z if. Tak więc pominięcie ifmoże brzmieć trochę niezręcznie. Przykład: Let me see if I got this straight. You got a dog without telling me? (zapytam cię jeszcze raz, czy dostałeś szczeniaka, nie mówiąc mi o tym?) Przykład: Say it slowly again. Let me see if I'm getting this right. (Znowu mów powoli, upewnij się, że dobrze to robisz).