Jaka jest różnica między blenderem (mixer) a sokowirówką (juicer)? Czyż nie są one takie same pod tym względem, że oba wytwarzają sok?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
W rzeczywistości istnieje subtelna różnica między tymi dwoma narzędziami. Przede wszystkim wyciskarka (juicer) to konstrukcja, która wyciska sok z owoców i warzyw poprzez ich sprasowanie. Tak więc po spuszczeniu soku widać, że sprasowana miazga pozostaje w maszynie. Z drugiej strony blender (mixer) lub młynek (blender) służy do mielenia kilku rodzajów owoców i warzyw jednocześnie i zamieniania ich w płyn. Różnica polega na tym, że sokowirówka wyciska tylko sok z owocu lub warzywa, podczas gdy blender miele go w całości. Przykład: This smoothie wasn't mixed properly. There are still bits of fruit in it. Maybe I should blend it again. (Smoothie nie zmieliło się dobrze, nadal są kawałki owoców, lepiej pójdę jeszcze raz.) Przykład: I put so much fruit in the juicer! But I only got half a cup of juice from all of that fruit. (wrzuciłem tyle owoców do sokowirówki i dostałem tylko pół szklanki soku!)