Jaka jest różnica między outcome, result i consequence, mimo że wynik jest taki sam? A może mogą być wymienne?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Wszystkie trzy słowa mają podobne znaczenie! Zależy to jednak od sytuacji. Przede wszystkim zarówno result, jak i consequenceodnoszą się do zakończenia, ostatecznej wersji, wyniku działania lub stanu itp., ale różnica polega na tym, że tylko consequencez nich są używane w sposób negatywny. A outcomema tendencję do odnoszenia się do informacji, wniosków i pochodnych pewnych działań. Jak widać, nie zawsze są kompatybilne, ponieważ mają swoje własne cechy, więc jeśli są niejednoznaczne, można bezpiecznie użyć result, który ma najbardziej neutralne znaczenie! Przykład: I'm excited to hear the outcome of the vote. (Chcę szybko poznać wyniki głosowania) Przykład: The results are in! Blue team wins! (Wyniki już są! BLU wygrywa!) Przykład: The consequence of waking up late was that we missed our flight. (Rezultatem całonocnego pobytu było spóźnienie się na lot).