Czy możesz wyjaśnić, co oznacza to zdanie? Nie rozumiem.

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Jeśli drzewo upadnie w pustym lesie, czy wyda dźwięk? Jest takie słynne pytanie filozoficzne. Mówca odnosi się do pytania i zamienia je w nieprzyjemny komentarz. Narrator przesunął drzewo tego pytania na pana Si. Być może sugeruje to, że wzrost i kształt ciała Sissi są podobne do drzew i że jest podatna na upadki, ponieważ nosi wysokie obcasy. W każdym razie jest to powiedziane z obraźliwymi intencjami, więc nie ma rzeczywistej korelacji z wspomnianym tu pytaniem filozoficznym.

W jaki sposób native speakerzy używają tego wyrażenia?

Share this post

Popularne pytania i odpowiedzi

11/16

1
Dlaczego po To następuje -ing? Czy jest to wyjątek taki jak look forward to doing?
Ponieważ to zdanie jest w czasie teraźniejszym, tworzy czasownik -ing, aby wskazać, że jakaś akcja trwa. Czas ciągły zwykle nie występuje po przyimku to bez close to. Przykład: I was so close to falling asleep when the dog started barking. (byłem bliski zaśnięcia, gdy pies zaczął szczekać) Przykład: You are so close to winning the race - keep going! (Teraz możesz wygrać za chwilę, rozchmurz się!)

2
Co Grottooznacza?
Grottoto rzeczownik oznaczający jaskinię, zwykle jaskinię w ogrodzie lub parku. To tylko nazwa! Oczywiście jaskinia pojawia się również w Małej Syrence, więc może właśnie o tym myślał. Przykład: Have you seen the grotto down at the park? It's quite picturesque. (Czy widziałeś jaskinię w parku? Przykład: There is a shrine called The Grotto in Oregon, USA. (W amerykańskim stanie Oregon znajduje się świątynia o nazwie The Grotto).

3
Powiedz mi, co mess upoznacza i jakich wyrażeń można użyć zamiast tego!
Mess upoznacza make mistakes (popełnić błąd) lub ruin (zepsuć), w zależności od kontekstu. Możesz użyć słowa make mistakeszamiast mess up, gdy odnosisz się do czyichś działań, lub możesz użyć słowa ruin, gdy fizycznie coś zepsujesz. Przykład: I always make mistakes when taking tests! (zawsze popełniam błędy podczas zdawania egzaminów!) Przykład: I ruined my shoes when I stepped in mud. (Moje buty zostały zniszczone przez nadepnięcie na błoto!)

4
Czy można bezpiecznie powiedzieć pull off the truck?
Technicznie rzecz biorąc, możesz napisać pull off the truckzamiast pull the tuck off. Ale kiedy native speakerzy mówią, zwykle przyjmują formę gramatyczną. Na przykład w przypadku grab a winchtutaj wydaje się, że przestrzegane są zasady [czasownik + rodzajnik + rzeczownik]. Dlatego pull the truck offczasownik, po którym następuje rodzajnik, brzmi o wiele bardziej naturalnie! Przykład: Grab a plate and serve the food. (Przynieś talerz i włóż do niego jedzenie) => [czasownik + rodzajnik + rzeczownik] Przykład: Take a basket and select some items. (Podnieś koszyk i wybierz coś.) => [czasownik + rodzajnik/kwalifikator + rzeczownik]

5
Co shamantutaj oznacza?
shamanodnosi się tutaj do tych, którzy mają zdolność komunikowania się z duchami lub naturą, co często można przetłumaczyć jako szamani, szamani lub szamani. Ze względu na te cechy, shamanw kulturach plemiennych w przeszłości odgrywały kluczową rolę w duchu i religii społeczeństwa, a kiedy członek plemienia prosił o radę dotyczącą życia, był tym, który udzielał mądrości i odpowiedzi. Przykład: When they don't know what to do, the members of the tribe ask the shaman. (Kiedy członkowie plemienia nie byli pewni, co robić, pytali szamana). Przykład: It is said that this tribe's shaman can talk to animals and guides the spirits of the dead to the afterlife. (Legenda głosi, że ten szaman potrafi komunikować się ze zwierzętami i prowadzić dusze zmarłych do życia wiecznego).

Uzupełnij wyrażenie quizem!