Co blow byoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W kontekście tego filmu blow byma podobne znaczenie, aby posunąć się za daleko (pass by) lub iść dalej (go on their way). Biorąc pod uwagę, że kobiety powinny przepuszczać mężczyzn i nie wpływać na nich niepotrzebnie, możemy wywnioskować, że mówca używa tego słowa jako rady. Przykład: Let them blow on by. Don't let naysayers affect you. (Zostaw to w spokoju, nie daj się zwieść przeciwnikom). Przykład: The skater blew past her like the wind. (osoba na łyżwach przebiegła obok niej.)