Jaka jest różnica między What can I help you witha How can I help you?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To świetne pytanie! Nie ma różnicy między tymi dwoma zdaniami. Oba pytania są zadawane, aby komuś pomóc. To zdanie, które często słyszy się w branży usługowej i w sklepach. Tak: A: What can I help you with? (Co mogę dla ciebie zrobić?) B: You can help by chopping the onions. (Pomóż mi posiekać cebulę.) Tak: A: I have so much to do before the party tonight. (Mam tyle do zrobienia przed dzisiejszą imprezą.) B: How can I help you? (Jak mogę pomóc?) A: Could you please pick up the cake at the bakery? (Czy możesz odebrać ciasto z piekarni?) B: Sure! (wtedy!)