Czy havingw tym zdaniu wskazuje na znaczenie emfazy?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
havingsłuży nie tylko podkreśleniu, ale także wyrażeniu stanu obecnego. having choicestutaj jest nie tylko sporadycznym zjawiskiem, ale także ciągłym stanem własnego wyboru. Sam Choicenie wyraża jasno tych myśli, więc trudno powiedzieć, że jest to odpowiedni dobór słów. Nie nadaje się również do wyrażania czasu przeszłego lub przyszłego. Przykład: The important thing about feminism is having choices. (Ważną rzeczą w feminizmie jest to, że masz wybór.) Przykład: I like having the choice to do what I want. (Chciałbym mieć możliwość wyboru, co chcę)