Co born + adjectiveoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
born + przymiotniki odnoszą się do urodzenia się z tymi cechami lub życia z nimi od tamtej pory. Tak więc born curiousoznacza, że koty są z natury ciekawskie. Innymi słowy, nie chodzi o to, że twoja ciekawość rośnie z czasem, ale o to, że rodzisz się z ciekawskim umysłem. Czasami nie oznacza to, że dosłownie urodziłeś się z pewną cechą, ale że zawsze żyłeś w ten sposób. Może być również używany w formie born + rzeczowniki. Przykład: She was born deaf. (urodziła się głucha) Przykład: You were born lucky. (Urodziłeś się szczęściarzem. - Masz szczęście.) Przykład: I was born to be a star. (Moim przeznaczeniem było zostać celebrytą)