O que Divesignifica em sentido figurado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Em geral, Dive deepsignifica cavar fundo em algo e verificá-lo. Mas o dived too deepda música pode ser interpretado como alguém emocionalmente envolvido demais e emocionalmente conectado com outra pessoa ao mesmo tempo. Exemplo: Let's do a deep dive into this new lesson. (Vamos nos aprofundar nesta nova lição.) Exemplo: I dived too deep too quickly, and I got burned emotionally. (Eu tinha empatia tão rapidamente que fiquei emocionalmente esgotado.)