expectfoi ensinado a usá-lo apenas para coisas boas, mas será que ele é realmente usado para coisas boas e ruins?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, expectpode ser usado em situações boas e ruins. Quando usado em um contexto afirmativo, significa que você espera que algo aconteça. Exemplo: I'm expecting to go to college next fall. (Estou ansioso para ir para a faculdade no próximo outono) Exemplo: We are expecting a baby. (Estamos ansiosos para ter um bebê) Quando usado em um contexto negativo, é usado para falar sobre algo que era esperado ou inesperado. Exemplo: They didn't expect that the earthquake would damage their home. (Eles não esperavam que o terremoto danificasse sua casa) Exemplo: He didn't expect to lose his job. (Ele não esperava perder o emprego)