student asking question

É sweet and souro nome do alimento? Ou é uma expressão deliberada?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Ed Sheeranrefere-se ao restaurante All-you-can-eat acima mencionado. Ele está me dizendo que fala por horas sobre Sweet and sour (doce e azedo) depois que enche o prato. Sweet and sourtambém é um gosto comum em buffets chineses, e também é uma metáfora para a doçura (coisa boa) e azeda (coisa difícil) da vida. Uma pista disso são as letras "How your family is doing okay" que se seguem. Sweet and souré uma expressão não convencional e não é comumente usada.

Perguntas e respostas populares

04/28

Complete a expressão com um quiz!

Conversamos por horas e horas sobre o doce e o azedo