Do que lilly-whiteestá falando?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Lily-whitepode ser entendido como completamente branco. É usado para expressar pensamentos puros ou pessoas que são completamente não contaminadas ou corruptas. É assim que é usado aqui. Exemplo: Her mind is pure and lily-white. (Seu coração é puro e realmente limpo.) Exemplo: Society wants you to conform to their ideals, to be lily-white. (A sociedade quer que você se conforme aos seus ideais, que não seja contaminado e limpo.)