Anything e everythingsão ambos pronomes para algo. Então não é à toa que eles estão confusos! Mas a verdade é que ambas as palavras têm significados e usos diferentes! Em primeiro lugar, everythingrefere-se a tudo o que existe, incluindo tudo o que não existe. anything, por outro lado, refere-se a qualquer coisa relacionada a um tópico. Então, às vezes, anythingpode se referir a apenas um objeto específico, mas também pode se referir a tudo, ou pode se referir a apenas algumas coisas. Em outras palavras, ao contrário deste vídeo, se você diz learn words for anything, ele pode ser interpretado como dizendo que você só quer saber sobre um objeto específico, não tudo. Como você pode ver, as duas palavras têm significados diferentes, então elas não podem ser usadas alternadamente.
Exemplo: I don't need anything because I already have everything. (não preciso de nada, porque tenho tudo).
Exemplo: I don't need everything because I already have anything. (não preciso de todas, porque tenho alguma) => Esta é uma frase gramaticalmente incorreta.