student asking question

Eu não tenho um objeto de Took, tudo bem fazer isso?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

What took (you) so long?é um idioma. Take so longsignifica que leva muito tempo para fazer algo. Então, neste caso, você tem que perguntar o que você tem feito por tanto tempo. É um idioma muito comum, mas esteja ciente de que pode ser um pouco ofensivo ou acusatório. Quase todos esses tipos de perguntas soam como um aviso para alguém. E dependendo do tom de voz do falante e da relação entre eles, pode soar agressivo ou mal-humorado. Exemplo: It took so long to get here. (Demorei muito para chegar até aqui) Exemplo: You took so long to get ready. (Demorei muito para me preparar)

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Steven! Por que demorou tanto?