student asking question

Maui está dizendo isso sarcasticamente para Moana?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Sim, Maui está falando sarcasticamente para Moana aqui. Moana não quis agradecer a Maui em primeiro lugar, mas o que você quis dizer foi obrigado, certo? Ele queria ouvi-lo e, como Moana não o disse, ele estava insinuando que iria aceitá-lo.

Perguntas e respostas populares

12/25

Complete a expressão com um quiz!

Então, o que eu acredito que você estava tentando dizer é "obrigado".