Não posso simplesmente dizer I love summer? Qual é o papel ou função do the idea ofque completei?

Resposta do falante nativo
Rebecca
I love summervocê pode dizer isso. Ao adicionar the idea of, significa que o conceito/ideia/imaginação do verão é melhor do que o verão em si.