Estou curioso sobre as várias expressões que descrevem os convidados.

Resposta do falante nativo
Rebecca
Customersignifica um cliente, que significa uma pessoa que compra um produto ou serviço. Os substitutos mais comuns para customersão shopper, buyer, consumer, client e patron. No entanto, cada um desses sinônimos tem nuances diferentes e não é tão comumente usado quanto customer. Customeré uma palavra muito útil porque pode se referir a todos os diferentes tipos de clientes. Por outro lado, no caso da client, por exemplo, ela é usada principalmente em situações formais de negócios e, no caso da shopper, é usada principalmente para se referir a alguém na loja.