student asking question

Qual a diferença entre Ban, prohibit e forbid?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Em primeiro lugar, banmeios para impedir alguém de fazer algo. Por exemplo, se fumar é proibido em uma área, ninguém pode fumar lá. Eles também podem ser proibidos de frequentar os locais. Por exemplo, se você violar as regras de um determinado lugar, você será impedido de entrar depois disso. Dessa forma, bané uma proibição legal contra alguém de tomar uma atitude. Mesmo que haja penalidades legais para as violações. Exemplo: He got banned from the bar because he was starting fights with others. (ele foi banido de um bar por brigar com outras pessoas) Exemplo: There is a public smoking ban in this city. (Fumar em público é proibido nesta cidade) Por outro lado, forbidé muito semelhante ao ban, mas é mais uma mensagem social. Por exemplo, se algo está forbid , significa que é mais uma proibição que outras pessoas não podem tolerar. Ou seja, é diferente de ban, que vem acompanhada de sanções legais. Exemplo: We are forbidden to eat food on the subway. (Comer e beber é proibido no metrô) Exemplo: My teacher forbid us from talking during class. (Meu professor proibiu conversa fiada em sala de aula) E prohibitsignifica instruir alguém a não fazer algo, e é formal e tem implicações legais. Na forma nominal, pode ser usado de forma intercambiável com prohibition. Exemplo: We were prohibited from going outside due to the pandemic. (Por causa da pandemia, fomos proibidos de sair) Exemplo: The law prohibits us from drunk driving. (Você não pode beber e dirigir por causa da lei) Em resumo, ban, forbide prohibit são todos semelhantes, mas suas características também são muito diferentes dependendo da situação.

Perguntas e respostas populares

12/15

Complete a expressão com um quiz!

Em julho, a Grã-Bretanha proibiu o uso da Huawei em suas redes 5G a partir do final de 2027.