Não tenho certeza de quando personspode ser usado e quando peopleé apropriado. Pode explicar um pouco sobre isso?
Resposta do falante nativo
Rebecca
personsé semelhante a individualsem significado. É uma maneira mais formal, antiquada, de dizer o plural de uma pessoa. Peopleé mais frequentemente usado para se referir a um grupo de conjuntos, ou a um número indeterminado ou não especificado. Mas como personse people são substantivos plurais de pessoas, essa diferença realmente não importa. O narrador poderia tê peopleescrito aqui, e teria sido bom se ele tivesse escrito dessa forma. Então você não precisa se preocupar muito com a diferença entre essas duas palavras! personsnem é comumente usado! Exemplo: There are two persons under investigation. (Há 2 pessoas pesquisadas.) => Indivíduos (Individuals) Exemplo: There are two people under investigation. (Há duas pessoas sob investigação.)