O que é get this straight?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Let me get this straightrefere-se a se você ouviu algo ou informação que ouviu, ou organizá-lo para que você possa entendê-lo melhor. Exemplo: So let me get this straight. You're going to study abroad? (Vamos esclarecer as coisas por um momento, você vai estudar no exterior?)