Você sempre usa top spotsno plural?

Resposta do falante nativo
Rebecca
A menos que você esteja falando especificamente do número 1, top spotsé usado para indicar a gama de rankings. Lembre-se, a forma plural de um substantivo é usada para discutir coisas em geral, não para qualquer coisa específica! Exemplo: Ireland took the top spot for hospitality. (Number one) (Irlanda ficou em primeiro lugar em hospitalidade.) => 1º Exemplo: Ireland took one of the top spots for hospitality. (Among the top, might not necessarily be number one) (A Irlanda está no topo da lista de hospitalidade) = > topo, mas não necessariamente o número um.