Existe diferença de significado entre vaulte safe?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Há uma pequena diferença entre essas duas palavras. Tanto safequanto vault são usados para armazenar pertences e objetos importantes, mas os safesão um pouco menores e podem ser movidos, enquanto os valutsão relativamente grandes e estão instalados no próprio prédio e não podem ser movidos. Exemplo: I have a secret safe in my closet. (tenho um cofre secreto no meu armário) Exemplo: The robbers broke into the bank's basement vaults. (O ladrão invadiu o cofre subterrâneo do banco)