Firmsignifica algo diferente de office ou company?

Resposta do falante nativo
Rebecca
firm é um conceito semelhante ao company , mas tem um caráter ligeiramente diferente, pois significa "uma parceria entre duas ou mais pessoas/empresas". Exemplo: They established a firm of accountants. (Montam uma empresa de contabilidade) Exemplo: I work at the Kirkland and Ellis law firm. (Trabalho para os escritórios de advocacia Kirkland e Ellis.) Por outro lado, companynão é obrigatoriamente uma sociedade, mas refere-se a uma entidade que vende/comercializa bens ou serviços com fins lucrativos. E officesignifica o lugar de company e firmonde as pessoas trabalham.