student asking question

Qual a diferença entre Thawe melt? Eles podem ser substituídos?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Em primeiro lugar, meltsignifica que um sólido congelado se transforma em um líquido à medida que derrete. Por outro lado, thawsignifica descongelar algo que foi congelado, mas apenas libera o estado congelado, mas o objeto não precisa se transformar em um líquido como melt. Por exemplo, deixar a carne congelada em temperatura ambiente é chamado de descongelamento (thaw), não descongelamento (melt). Ele também pode ser usado para se referir à picância de pimentas ou alimentos, semelhante a como o metal derrete devido ao calor. É uma metáfora para a comida ser tão quente ou picante que seu rosto parece estar derretendo. Exemplo:This food will melt your face off. It's so spicy! (É como derreter o rosto quando você come, é tão picante!) Exemplo: My ice cream melted and made a mess. (O sorvete derreteu e fez bagunça) Exemplo: The rivers thawed over spring. Now we can go swimming! (O rio congelado derreteu com a chegada da primavera, agora posso nadar!) Exemplo: I'm waiting for the turkey to thaw before I cook it. (Esperando a carne de peru congelada descongelar antes de cozinhar)

Perguntas e respostas populares

12/18

Complete a expressão com um quiz!

Tudo bem, prepare-se para derreter seu rosto.