Já ouvi a expressão Southeast(sudeste) ou Northwest(noroeste), mas não podemos chamá-la de Eastsouthou Westnorth?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Não, você não pode chamá-lo de retrógrado. Porque pode confundir os ouvintes e, acima de tudo, não é natural. As expressões em inglês para direção são sempre fixas. Exemplo: Lila, I think we're lost. Shouldn't we head northwest? (Lila, parece que estamos perdidos, não deveríamos ir para noroeste?) Exemplo: The wind is blowing from the southeast! (O vento sopra de sudeste!)