what do you doparece muito casual, mas quais são algumas expressões que você pode usar para perguntar sobre o trabalho de alguém em um ambiente formal?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Na verdade, não há nada de errado em perguntar what do you do?em um momento importante! Mas se você quiser usar outra expressão, what's your profession?(Qual é o seu trabalho?) Você pode dizer what field do you work in?(em que área você trabalha?) ou mais simplesmente what's your role in the company?(qual é o seu cargo/função na empresa?). Exemplo: I'm a writer, I write books. What about you, what's your profession? (sou escritor, escrevo livros, qual é o seu trabalho?) Exemplo: I've seen you around before. What's your role in the company? (Já nos conhecemos antes, certo? qual é a sua posição na empresa?) Exemplo: It's lovely to meet you ... What field do you work in? (Prazer em conhecê-lo... Em que área você atua?) Exemplo: Ah, your holiday house sounds amazing, Darren. Tell me, what do you do? (Oh Darren, sua casa de férias parece um ótimo lugar, você pode nos dizer o que você faz?)