student asking question

O What's the big dealtem nuances negativas?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Na verdade, what`s the big dealnão tem conotações negativas, mas geralmente é usado quando você não leva o trabalho de outras pessoas de ânimo leve. Exemplo: What`s the big deal about being late? It`s only been ten minutes.(Qual é o grande problema de se atrasar? foram apenas 10 minutos.) Sim: A: Oh no, I forgot to bring the book you lent me! I`m so sorry. (Ah, esqueci de trazer o livro que você me emprestou, sinto muito.) B: Don`t worry about it! It`s not a big deal. (Não se preocupe, não é grande coisa.)

Perguntas e respostas populares

12/25

Complete a expressão com um quiz!

Qual é o problema? Estou falando de um gostinho minúsculo. Ninguém saberia.